Steve Jobs: Sul poeta Dylan Thomas

Non andare dolcemente in quella buona notte,
La vecchiaia dovrebbe bruciare e rave a fine giornata;
Rabbia, rabbia contro il morire della luce.

Sebbene i saggi alla fine sappiano che l'oscurità ha ragione,
Perché le loro parole non avevano biforcuto loro
Non andare dolcemente in quella buona notte.

Bravi uomini, l'ultima ondata, piangendo quanto brillanti
Le loro fragili azioni avrebbero potuto ballare in una baia verde,
Rabbia, rabbia contro il morire della luce.

Uomini selvaggi che hanno catturato e cantato il sole in volo,
E apprendere, troppo tardi, l'hanno addolorato per la sua strada,
Non andare dolcemente in quella buona notte.

Uomini gravi, vicini alla morte, che vedono con vista accecante
Gli occhi ciechi potrebbero divampare come meteore ed essere gay,
Rabbia, rabbia contro il morire della luce.

E tu, mio ​​padre, lì sulla triste altezza,
Maledizione, benedici, ora con le tue feroci lacrime, prego.
Non andare dolcemente in quella buona notte.
Rabbia, rabbia contro il morire della luce.