IOS 13 di Apple è qui per iPhone, scaricalo ora

notizia

DiMichael Bryant

Ultimo aggiornamento il20 settembre 2019

È ufficiale. Apple ha rilasciato l'aggiornamento del software iOS 13 per iPhone. Primo introdotto a giugno, l'aggiornamento porta per la prima volta una Modalità oscura sul telefono di Apple. Include anche adesivi Memoji, digitazione QuickPath e altre nuove funzionalità che catturano il titolo. Stanno inoltre debuttando strumenti meno conosciuti, compresi quelli a beneficio di fotografi, conducenti e altro.

Chi può aggiornare?

iOS 13 è la prima versione di iOS che non supporta iPad. Invece, gli utenti di tablet dovranno attendere fino alla fine di questo mese, quando arriverà la prima versione pubblica di iPadOS 13. L'aggiornamento è compatibile con iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max recentemente annunciati. Inoltre, puoi installare l'aggiornamento su iPhone X.

S, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE e iPod touch (7a generazione).

Funzionalità più recenti

Non ci sono molte funzionalità headliner su iOS 13. Nonostante ciò, ci sono molti nuovi strumenti da prendere in considerazione Adesivi Memoji. Questi pacchetti di adesivi digitali vengono creati automaticamente quando crei per la prima volta un Memoji, che è stato introdotto per la prima volta con iOS 12. Questi adesivi sono facili da usare per aggiungere un tocco in messaggi, posta e app di terze parti.

C'è anche il tanto atteso Modalità scura in iOS 13. Puoi impostare la tonalità più scura in modo che si accenda automaticamente ogni notte al tramonto o accendila manualmente in qualsiasi momento. Progettata per rendere lo schermo più facile per i tuoi occhi, Dark Mode si integra in tutto iOS. Le app native di Apple supportano tutte la modalità oscura così come molte delle tue app di terze parti preferite. Altre app seguiranno l'esempio nelle settimane e nei mesi a venire.

Anche Apple si sta diffondendo Digitazione QuickPath, che ti consente di utilizzare la tastiera integrata scorrendo da una lettera all'altra. Gli strumenti rendono la digitazione con una sola mano molto più semplice, specialmente sui telefoni di dimensioni Max di Apple.

Un'altra nuova funzionalità di iOS 13 è Accedi con Apple. La funzione ti consente di accedere ad app e siti Web utilizzando il tuo ID Apple. Per iniziare, tocca "Accedi con Apple" nelle posizioni supportate utilizzando Face ID o Touch ID e sei pronto.

La funzionalità dovrebbe competere con strumenti simili a lungo offerti da aziende come Google e Facebook. Apple promette che la sua soluzione non ti traccia o profila e la maggior parte delle informazioni che dovrai condividere con un'app o un sito Web sono il tuo nome e indirizzo email. Il tempo dirà se la promessa di Apple è all'altezza della pubblicità.

Le più grandi modifiche alle app

Il MappeApp è stato riprogettato in iOS 13 per includere dettagli più realistici per strade, spiagge, parchi e edifici. C'è anche un nuovo strumento per le raccolte che ti aiuta a tenere traccia dei punti di interesse per le località. Con lo strumento Preferiti di Maps, puoi creare un elenco di luoghi che visiti spesso per una navigazione rapida con un solo tocco.

Apple ha anche aggiornato il nativo App promemoria in iOS 13. Ora include elenchi intelligenti, potente intelligenza Siri e altro.

Anche in arrivo

Ci sono altre caratteristiche vale la pena scoprire in iOS 13, tra cui sfondi ottimizzati per la modalità scura, modifiche all'app Fotocamera e migliori strumenti di modifica di foto e video nell'app ufficiale Foto. Apple ha anche migliorato l'app Promemoria, creato un'app Salute più personalizzata e molto altro.

Che dire di iOS 13.1?

Apple prevede di rilasciare iOS 13.1 poche settimane dopo iOS 13. Attualmente in fase di test da parte di sviluppatori e membri del gruppo beta pubblico di Apple, iOS 13.1 include funzionalità che inizialmente avrebbero dovuto essere avviate con iOS 13 ma non erano pronte. Guarda che questo aggiornamento verrà lanciato a fine settembre o in ottobre. Non dovresti aspettare iOS 13.1 per aggiornare il tuo iPhone. Invece, scarica e installa iOS 13 e inizia a utilizzare i nuovi strumenti. Sarai felice di averlo fatto!

Registro completo delle modifiche per iOS 13

Ecco un elenco di tutto ciò che è incluso in iOS 13 secondo le note di rilascio di Mela.

iOS 13 introduce un nuovo aspetto drammatico per iPhone con Dark Mode, nuovi modi per sfogliare e modificare le foto e un nuovo modo privato per accedere ad app e siti Web con un solo tocco. iOS 13 è più veloce e reattivo con le ottimizzazioni in tutto il sistema che migliorano l'avvio delle app, riducono le dimensioni di download delle app e rendono Face ID ancora più veloce.

Questo aggiornamento introduce nuove funzionalità e miglioramenti a:

Modalità scura

• Una nuova meravigliosa combinazione di colori scuri che offre un'esperienza visiva straordinaria soprattutto in ambienti con scarsa illuminazione
• Può essere programmato per accendersi automaticamente al tramonto, a una certa ora o accendere da Control Center
• Quattro nuovi sfondi di sistema che cambiano automaticamente aspetto con la modalità chiaro e scuro

Fotocamera e foto

• Una nuovissima scheda Foto con una vista curata della tua libreria che ti consente di trovare, rivivere e condividere facilmente foto e video
• Nuovi potenti strumenti di fotoritocco che semplificano la modifica, la regolazione e la revisione delle foto a colpo d'occhio
• Editing video con oltre 30 nuovi strumenti, tra cui Ruota, Ritaglia e Migliora
• La possibilità di aumentare o diminuire l'intensità dell'illuminazione verticale su iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max
• High-Key Light Mono, un nuovo effetto di illuminazione verticale, per un ritratto monocromatico con uno sfondo bianco su iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max

Accedi con Apple

• Un modo privato per accedere alle app e ai siti Web partecipanti con l'ID Apple che già possiedi
• Semplice configurazione dell'account con solo il tuo nome e indirizzo email
• Nascondi la mia e-mail per condividere un indirizzo e-mail univoco che ti viene automaticamente inoltrato
• Autenticazione a due fattori integrata per proteggere il tuo account
• Nessun tracciamento o profilazione da parte di Apple durante l'utilizzo delle tue app preferite

App Store con Arcade

• Accesso illimitato a nuovi giochi rivoluzionari con un abbonamento, senza pubblicità o acquisti aggiuntivi
• Una nuovissima scheda Arcade nell'App Store per sfogliare gli ultimi giochi, consigli personalizzati e contenuti editoriali esclusivi
• Disponibile per giocare su iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV
• Opzione per scaricare grandi app tramite la connessione cellulare
• Possibilità di visualizzare gli aggiornamenti delle app disponibili o di eliminare app dalla pagina Account
• Supporto per l'arabo e l'ebraico

Mappe

• Una nuovissima mappa lanciata negli Stati Uniti con una copertura stradale più ampia, una migliore precisione degli indirizzi, un migliore supporto per i pedoni e una copertura del suolo più dettagliata
• Guardati intorno per esplorare le città in un'esperienza 3D interattiva ad alta risoluzione
• Collezioni per gli elenchi dei luoghi che ami e che puoi condividere facilmente con amici e familiari
• Preferiti per una navigazione facile e veloce verso i luoghi che visiti quotidianamente
• Transito in tempo reale, aggiornamenti dei voli in tempo reale e indicazioni vocali passo-passo più naturali

promemoria

• Design completamente nuovo con modi più potenti e intelligenti per creare e organizzare promemoria
• Barra degli strumenti rapida per aggiungere date, posizioni, bandiere, allegati e altro ai promemoria
• Nuovi elenchi intelligenti, oggi, pianificati, contrassegnati e tutti, per tenere facilmente traccia dei promemoria in arrivo
• Attività secondarie ed elenchi raggruppati per organizzare i promemoria

Siri

• Voce Siri più naturale, in particolare mentre pronunci frasi più lunghe
• Suggerimenti Siri personalizzati in podcast Apple, Safari e Maps
• Oltre 100.000 stazioni radio in diretta da tutto il mondo disponibili con Siri
• App di scorciatoie ora integrata

Memoji e Messaggi

• Nuove opzioni di personalizzazione di Memoji tra cui nuove acconciature, copricapo, trucco e piercing
• Pacchetti di adesivi Memoji in Messaggi, Mail e app di terze parti e disponibili su tutti i modelli di iPhone
• Il tuo nome e la tua foto, o anche Memoji, ora facoltativamente condivisi con i tuoi amici
• Cerca miglioramenti per trovare facilmente messaggi con suggerimenti intelligenti e categorizzazione dei risultati

CarPlay

• Nuova Dashboard CarPlay con melodie, svolte e suggerimenti intelligenti su Siri su una schermata
• Nuova app Calendario con vista sulla giornata, possibilità di accedere o accedere alle riunioni e contattare gli organizzatori della riunione
• Riprogettazione di Apple Maps con Preferiti, Raccolte e Junction View per la Cina
• Copertine degli album di Apple Music per trovare facilmente la tua canzone preferita
• Non disturbare durante la guida ora disponibile in CarPlay

Realtà aumentata

• People Occlusion per le app per posizionare gli oggetti virtuali in modo naturale davanti o dietro le persone usando iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max
• Motion Capture per le app per comprendere la posizione del corpo e il movimento di una persona in modo da poter animare un personaggio o interagire con oggetti virtuali usando iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max
• Monitoraggio di più volti per contenuti AR su un massimo di 3 volti alla volta, così puoi divertirti con i tuoi amici usando iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max
• AR Quick Look per visualizzare e interagire con più oggetti AR contemporaneamente

posta

• Blocca mittente per spostare tutti i messaggi e-mail da un mittente bloccato direttamente nel cestino
• Disattiva il thread per interrompere le notifiche da un thread di posta elettronica troppo attivo
• Barra del formato con facile accesso agli strumenti di formattazione del testo avanzato e agli allegati di ogni tipo
• Supporto dei caratteri per tutti i caratteri di sistema, così come i nuovi caratteri scaricati dall'App Store

Appunti

• Visualizzazione della galleria con le note come miniature visive che ti aiutano a trovare la nota di cui hai bisogno
• Cartelle condivise per collaborare con altri, dando loro accesso a intere cartelle di note
• Ricerca più potente per il riconoscimento visivo delle immagini all'interno delle note e del testo negli elementi scansionati
• Nuove opzioni per l'elenco di controllo per riordinare facilmente gli elementi dell'elenco di controllo, rientrarli o spostare automaticamente gli elementi selezionati in fondo all'elenco

Safari

• Pagina iniziale aggiornata con i siti Web preferiti, visitati di frequente, visitati più di recente e suggerimenti Siri
• Visualizza le opzioni nel campo Ricerca intelligente per un rapido accesso ai controlli della dimensione del testo, alla vista Lettore e alle impostazioni per sito
• Impostazioni per sito per scegliere la vista Lettore e abilitare il blocco dei contenuti, la videocamera, il microfono e l'accesso alla posizione per i singoli siti Web
• Gestione download

QuickPath

• Scorri per digitare sulla tastiera per una digitazione più semplice con una sola mano quando sei in viaggio
• Scorri o tocca per digitare in modo intercambiabile, anche a metà frase
• Opzioni di parole alternative nella barra predittiva

Modifica del testo

• Pulizia della barra di scorrimento per trascinare direttamente la barra di scorrimento per navigare rapidamente in documenti lunghi, pagine Web e conversazioni via e-mail
• Navigazione del cursore più rapida e precisa: basta raccoglierla e spostarla nel punto desiderato
• Miglioramenti nella selezione del testo per una selezione più semplice semplicemente toccando e scorrendo sul testo

Caratteri

• I caratteri personalizzati sono disponibili nell'App Store per l'uso nelle tue app preferite
• Gestione dei caratteri in Impostazioni

File

• Unità esterne supportate in File per accedere e gestire i file su un'unità USB, una scheda SD o un disco rigido
• Supporto SMB per la connessione a un server al lavoro o a un PC di casa
• Archiviazione locale per la creazione di cartelle sull'unità locale e l'aggiunta dei file preferiti
• Supporto Zip e Unzip per la creazione e l'espansione di file Zip

Salute

• Nuova visualizzazione Riepilogo di dati personalizzati, inclusi avvisi, preferiti e punti salienti pertinenti di app e dispositivi utilizzati di frequente
• Aspetti salienti dei dati sanitari di app e dispositivi utilizzati di frequente che mostrano le tendenze nel tempo in utili grafici
• Funzione di monitoraggio del ciclo per registrare informazioni sul ciclo mestruale inclusi livello di flusso, sintomi e metriche di fertilità
• Ascoltare i tipi di dati sanitari per i livelli audio ambientali dall'app Noise su Apple Watch, i livelli audio delle cuffie e gli audiogrammi dai test dell'udito

Apple Music

• I testi sincronizzati nel tempo rendono l'ascolto più divertente con testi perfettamente sincronizzati
• Oltre 100.000 stazioni radio in diretta da tutto il mondo

Screen Time

• Dati di utilizzo di 30 giorni per confrontare i numeri di Screen Time rispetto alle settimane precedenti
• Limiti combinati per includere più categorie di app, app specifiche o siti Web in un unico limite
• Opzione "Ancora un minuto" per salvare rapidamente il lavoro o disconnettersi da un gioco quando viene rispettato un limite di tempo dello schermo

Privacy e sicurezza

• Consenti autorizzazione per posizione una volta con l'opzione per condividere le posizioni con le app una sola volta
• Gli avvisi di tracciamento in background ora ti avvisano quando un'app utilizza la tua posizione in background
• I miglioramenti Wi-Fi e Bluetooth aiutano a impedire alle app di accedere alla tua posizione senza il tuo consenso
• I controlli di condivisione della posizione ti danno la possibilità di omettere facilmente i dati sulla posizione quando condividi foto

Esperienza di sistema

• Selezione di reti Wi-Fi e accessori Bluetooth in Control Center
• Un controllo del volume riprogettato e discreto nell'angolo in alto a sinistra
• Schermate a pagina intera per pagine Web, messaggi di posta, documenti iWork e mappe
• Foglio di condivisione riprogettato con suggerimenti intelligenti per condividere il contenuto con pochi tocchi
• Riproduzione Dolby Atmos per un'esperienza audio surround emozionante dai contenuti con le colonne sonore Dolby Atmos, Dolby Digital o Dolby Digital Plus su iPhone XR, iPhone XS e iPhone XS Max

Supporto linguistico

• Supporto per 38 nuove lingue della tastiera
• Input predittivo in tastiere cantonese, olandese, hindi (Devanagari), hindi (latino), Najdi arabo, svedese e vietnamita
• I tasti emoji e globo separati facilitano il passaggio rapido tra le lingue e selezionano le emoji su iPhone X e versioni successive
• Rilevamento automatico della lingua per la dettatura
• Supporto dizionario bilingue in tailandese e inglese e vietnamita e inglese

Cina

• Una modalità di codice QR dedicata in Fotocamera, accessibile dal Control Center, per migliorare le prestazioni del codice QR, un'opzione torcia e una maggiore privacy
• Visualizzazione degli incroci in Maps per gli automobilisti in Cina per navigare più facilmente su strade complesse
• Area di scrittura regolabile sulla tastiera cinese
• Pronostici cantonesi sulle tastiere Cangjie, Sucheng, Stroke e Handwriting

India

• Nuove voci maschili e femminili in inglese indiano Siri
• Supporto per tutte le 22 lingue ufficiali indiane con l'aggiunta di 15 nuove lingue della tastiera
• Tastiera bilingue per tastiera hindi (latino) e inglese, incluse previsioni di digitazione
• Scrivere pronostici sulla tastiera Hindi (Devanagari)
• Nuovi caratteri di sistema in lingua indiana per Gujarati, Gurmukhi, Kannada e Odia per maggiore chiarezza e facilità durante la lettura in app
• 30 nuovi tipi di carattere per Assamese, Bangla, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepalese, Odia, Punjabi, Sanscrito, Tamil, Telugu e Urdu
• Contatti con centinaia di nuove etichette di relazione per aiutare a etichettare più accuratamente i tuoi contatti

Controllo vocale

• Un nuovo modo di controllare i tuoi dispositivi iOS, interamente con la tua voce
• Navigazione completa con la sola voce per aprire app, cercare nel Web, toccare, scorrere, pizzicare, ingrandire, premere il pulsante Home e altro
• Dettato accurato utilizzando il motore di riconoscimento vocale Siri
• Rich text editing per apportare correzioni usando solo la tua voce o selezionare tra suggerimenti di parole ed emoji
• Parole personalizzate, come termini legali o medici, per garantire che Controllo vocale riconosca le parole che usi comunemente
• Transizioni senza soluzione di continuità dalla dettatura del testo ai comandi vocali
• Consapevolezza dell'attenzione per mantenere il controllo vocale disattivato quando si allontana la testa dalla fotocamera True Depth sui modelli di iPhone supportati
• Elaborazione sul dispositivo in modo che i tuoi dati personali siano mantenuti privati

Prestazione

• Avvio dell'app fino a 2 volte più veloce *
• Sblocco Face ID fino al 30% più veloce su iPhone X, iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max **
• Aggiornamenti delle app più piccoli del 60 percento in media *
• App fino al 50% più piccole dall'App Store *

Altre caratteristiche e miglioramenti

• Disattiva i chiamanti sconosciuti per ricevere chiamate da numeri noti in Contatti, Posta e Messaggi, mentre invii tutte le altre chiamate alla posta vocale
• Carica della batteria ottimizzata per rallentare la velocità di invecchiamento della batteria riducendo il tempo di ricarica totale dell'iPhone
• Modalità dati bassi per ridurre l'utilizzo dei dati sulla rete cellulare o specifiche reti Wi-Fi selezionate
• Supporto controller wireless PlayStation 4 e Xbox
• Trova il mio iPhone e Trova i miei amici combinati in un'unica app con la possibilità di individuare un dispositivo mancante anche se non è in grado di connettersi a una rete Wi-Fi o cellulare
• Gli obiettivi di lettura di Apple Books aiutano a rendere la lettura un'abitudine quotidiana
• Apple News + opzioni per rimuovere i problemi scaricati, seguire un titolo o sfogliare il catalogo posteriore dal pulsante Altro nella sezione Le mie riviste
• App di stock con storie di attività di Apple News +
• Calendar supporta l'aggiunta di allegati agli eventi
• Hotspot di condivisione familiare per i dispositivi della tua famiglia per connettersi automaticamente all'hotspot personale iPhone nelle vicinanze
• Controlli riprogettati per l'app Home per gli accessori HomeKit con una vista combinata per quelli con più servizi

*Test condotti da Apple a maggio 2019 utilizzando iPhone XS che supporta le massime prestazioni di picco e iPad Pro (11 pollici) con iOS 12.3 e iPadOS e iOS 13 pre-release, utilizzando app di terze parti riconfezionate in un server App Store di pre-produzione ambiente; dimensioni di download dell'aggiornamento per app più piccole basate sulle medie di una raccolta delle app aggiornate più frequentemente. Le prestazioni variano in base a configurazione specifica, contenuto, stato della batteria, utilizzo, versioni del software e altri fattori.

**Test condotti da Apple a maggio 2019 utilizzando iPhone X e iPhone XS Max che supportano le normali prestazioni di picco e iPad Pro (11 pollici) con iOS 12.3 e iPadOS e iOS 13 pre-release, utilizzando il pulsante laterale o superiore per riattivare dispositivo. Le prestazioni variano in base a configurazione specifica, contenuto, stato della batteria, utilizzo e altri fattori.

Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili per tutte le aree geografiche, o su tutti i dispositivi Apple, per maggiori informazioni visita:

https://www.apple.com/ios/caratteristica disponibilità e https://www.apple.com/ios/whats-new