Recitazione araba e virtù della Sura Duhan! Leggendo Sura Dukhan venerdì...
Miscellanea / / June 07, 2022
25. Quando recitiamo Surah Duhan, che è nel portafoglio, soprattutto di venerdì o di notte, abbiamo sentito dire che la sua ricompensa è grande. Allora qual è il segreto e la saggezza di Sura Duhan? Ecco la recita araba e turca della Sura Duhan...
Sura DuhanFu rivelato alla fine del periodo meccano, probabilmente dopo la sura Zuhruf e prima della sura Casiye. È la quinta delle sette sure del libro che iniziano con 'ha-mim2. La sura prende il nome dalla parola duhan, che significa 'fumo' nel decimo verso. Allo stesso tempo, nel suddetto versetto si afferma che duhan, che è il motivo della discesa della sura, verrà dal cielo e cadrà sulle persone come un tormento. L'hadith su Sura Duhan, che è noto per avere molte virtù e segreti, è il seguente: È comandato: "Chiunque recita la sura Dukhan di notte, settantamila angeli lo aspetteranno fino al mattino. chiede perdono”; Sebbene due hadith siano stati narrati con il significato di "Chiunque legge la Sura Duhan il venerdì sera, i suoi peccati saranno perdonati" (Tirmidhi, "Fezail al-Qur'an", 8), si ritiene che questi possano essere estremamente deboli. Oltre a questi, il fumo menzionato in un hadith narrato dal nostro Profeta (SAV) in merito ai presagi di Doomsday si verificherà prima del Giorno del Giudizio. D'altra parte, nell'argomento della Sura Dukhan; la necessità e l'importanza di credere nel libro e nel profeta, i problemi che i non credenti dovranno affrontare nella loro vita mondana. Si sottolinea che soffriranno nell'aldilà e coloro che credono ed evitano il male raggiungeranno la felicità eterna.
NOTIZIE CORRELATELe virtù di fare un ghusl il venerdì! Il venerdì ghusl è obbligatorio?
Recitazione araba e turca della sura Dukhan
1. PAGINA;
Duchan 1. pagina
Bismillahirrahmanirrahim.
1- Oh, Mim.
2- Vel kitab mubin.
3- Inna enzelnahu fi leyletin mubareketin inna kunna munzirin.
4- Il servo Fiha yufreku è il tuo comando.
5- Emren min indina inna kunna mursilin.
6- Misericordioso min rabbik, studioso di innehu huves semiul.
7- Rabbis semavati vel arcade ve ma beynehuma, in kuntum mukinin.
8- La ilahe illa huve yuhyi ve yumit, rabbukum e rabbu abaikumul awwhin.
9- Bel hum fi shekkin yel'abun.
10- Fertekib yevme te'tis semau bi duhanin mubin.
11- Come sta Yagşan, sono tormentato dalla mia mano.
12- Rabbenekşif annel azabe inna mu'minun.
13- Enna a favore di zikra ve kad caehum resulun mubin.
14- Summe tavellev anhu e kalu muallemun mecnun.
15- Inna kasiful torment kalilen innekum aidun.
16- Yevme nebtısul batshetel kubra inna muntekimun.
17- E lekad fetenna kablehum tribù fir'avne ve caehum rasulun Kerim.
18- En eddu ilayye ibadallah, inni lekum resulun sure.
2. PAGINA;
Duchan 2. pagina
19- E en la ta'lu Allah, inniatikum bi sultanin mubin.
20- E inni uztu bi rabbi ve rabbikumen tercumuni.
21- E in lem tu'minu li fa'teziluni.
22- Fe dea rabbehu enne haulai kawmun mucrimun.
23- Fe esri bi ibadi leylen innekum muttebeun.
24- Vetrukil bahre rehva, innehum cundun mugrekun.
25- Kem tereku min jannatin e obbedire.
26- E il tuo zuruin e il tuo maqam kerim.
27- E na'metin kanu fiha fakihin.
28- Kezalik e tribù evasnaha aharin.
29- Fe ma beket alaihimus semau vel ardu ve ma kanu munzarin.
30- E lekad necceyna me israel minel azabil muhin.
31- Min fir'avn, innehu kane aliyan minel musrifin.
32- E lekadihternahum ala ilmen allel realm.
33- E ateynahum minel ayati ma fihi belaun mubin.
34- Yekulun con inne haulai.
35- In hiye illa mevtetunel ulave ma nahnu bi munsharin.
36- Fe'tu bi abaina in kuntum sadikin.
37- E hum hayrun em kavmu tubbein vellezine min kablihim, ehleknahum innehum kanu mucrimin.
38- E ma halaknes semavati vel arda e ma beynehuma laibin.
39- Ma halaknahuma illa bil right ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
3. PAGINA;
Duchan 3. pagina
40- Inne yevmel marocchino mikatuhum ecmain.
41- Yevme la yugni Mevlen e Mevlen Şey'en ve la hum yunsarun.
42- İlla men rahimallah, innehu huvel azizur rahim.
43- Inne secretez oleander.
44- Sto perseverando.
45- Muhl calvo, elefante grasso intero.
46- Ke Galyil patron.
47- Huzuhu fa'tiluhu ila sevail cahim.
48- Summe subbu fevka re'sihi min azabil patron.
49- Zuk, inneke entel azizul kerim.
50- İnne haza ma kuntum bihi temterun.
51- Innel muttekine fi maqamin emin.
52- Fi paradiso e obbedisci.
53- Hai offerto Yelbesune min e potresti ricambiare istebrak.
54- Kezalik, wa zevvecnahum bi hurin down.
55- Yed'une fiha bi kulli giurista amin.
56- La yezukune fihel mevte illel mevtetel ula, vekahum azabel cahim.
57- Fadlen min rabbik, zalike huvel fevzul azim.
58- Fe innema yessernahu bi lisanike leallehum yetezekkerun.
59- Fertekib innehum murteqibun.
IL SIGNIFICATO DI SURE DUHAN
1. PAGINA;
1- Oh, Mim.
2- Per il diritto del Libro Chiaro,
3- L'abbiamo fatto scendere in una notte veramente benedetta; perché stavamo inviando un avviso.
4- Una notte in cui si discerne ogni opera saggia.
5- Ordine (in arrivo) da noi; perché stavamo mandando profeti,
6- Come misericordia del tuo Signore; In effetti, Egli sta ascoltando, conoscendo.
7- Egli è il Signore dei cieli e della terra e di tutto ciò che c'è tra loro, se credi con certezza.
8- Non c'è dio all'infuori di Lui. Sia resuscita che uccide; Egli è sia il tuo Signore che il Signore dei tuoi antenati.
9- Ma giocano nel dubbio.
10- Quindi guarda il giorno in cui quel cielo verrà con un fumo chiaro.
11- Chi circonderà le persone; questo è un tormento doloroso.
12- “O nostro Signore, apri da noi questo tormento; perché crediamo”. diranno.
13- Dov'è pensare e prendere una lezione per loro? Venne da loro un profeta che li manifestò,
14- Poi si allontanarono da lui. "Questo è un pazzo istruito." loro hanno detto.
15- Apriremo un po' quel tormento, ma tu ritornerai (al tuo vecchio io).
16- Ma il giorno in cui soffocheremo (li) con grande violenza, ci vendicheremo sicuramente.
17- Abbiamo certamente fatto cadere in tentazione il popolo del Faraone dinanzi a lui; Venne loro un prezioso profeta che disse:
18- Consegnami i servi di Allah; poiché io sono un profeta fidato (inviato) a te.
2. PAGINA;
19- E non ribellarti ad Allah; perché vengo da te con una prova evidente.
20- E notiziaMi sono rifugiato nel mio Signore e nel tuo Signore dalla lapidazione di me.
21- Se non credi in me, almeno allontanati da me!”
22- Poi: "Ecco, questi sono dei colpevoli!" pregò il suo Signore.
23- (Rabbi): "Esegui subito di notte i miei servi, perché sarai seguito.
24- Lascia aperto il mare, perché verranno come un esercito e annegheranno». ha comandato.
25- Che cosa (loro) se ne sono andati; quali giardini; cosa sgorga;
26- Che fattorie, che bella stazione
27- E che benedizione e prosperità in cui si divertono...
28- Sì (è successo), e li abbiamo sempre ereditati da un'altra comunità!
29- Dopo tutto, né il cielo pianse su di loro, né la terra; né hanno avuto tregua.
30- Sicuramente abbiamo salvato i figli d'Israele da quel tormento umiliante.
31- Dal Faraone, perché superiore ai trasgressori.
32- Li avevamo scelti deliberatamente su tutte le nazioni.
33- E abbiamo dato loro doni di miracoli in cui c'è una prova chiara.
34- Ma questi miscredenti dicono:
35- “Non c'è altro che la nostra prima morte. Non risorgeremo.
36- Conduci i nostri padri, se sei sincero».
37- Sono migliori o sono gli abitanti di Tubba e quelli prima di loro? Li abbiamo distrutti tutti, perché erano criminali.
38- Non abbiamo creato i cieli e la terra e ciò che è tra loro agendo.
39- Non li abbiamo creati entrambi se non con verità e saggezza. Ma molti non lo sanno.
PAGINA 3;
40- Siate consapevoli che quel giorno della separazione è il tempo stabilito per tutti voi.
41- In quel giorno, una ferita non servirà a nulla per un amico, e d'altra parte, non riceverà alcun aiuto.
42- Salvo che Allah ha pietà di lui con la sua misericordia. Perché è così forte, così misericordioso.
43- Certamente l'oleandro,
44- È il cibo di coloro che portano molto peccato.
45- Ribolle nel loro ventre come una pentola,
46- Come l'acqua bollente che bolle.
47- Afferralo e trascinalo in mezzo all'inferno.
48- Quindi versagli sul capo il tormento dell'acqua bollente.
49- Gusto (tormento)! Dillo perché eri molto forte e onorevole.
50- Questo è ciò di cui dubiti e combatti.
51- Coloro che si astengono dal male (i giusti) sono certamente in una posizione sicura;
52- Nei cieli, alle sorgenti,
53- Si (siedono) uno di fronte all'altro indossando abiti di seta sottili e spessi.
54- Sì (sarà); E li abbiamo sposati con Houris dagli occhi grandi.
55- Chiedono e portano lì ogni sorta di frutto in fiducia.
56- Non gustano la morte, ma la prima morte, e (Allah) li ha salvati dal tormento dell'inferno.
57- Tutto (questo) è (dato) come una grazia dal tuo Signore, questa è solo una grande salvezza.
58- Abbiamo reso facile (il Corano) nella tua lingua in modo che possano pensare bene.
59- Quindi guarda, perché anche loro guardano.
Virtù di Sura Dukhan
Chi recita la sura Duhan di notte, settantamila angeli gli chiederanno perdono fino al mattino”; Ci sono due frasi nella traduzione di "Chiunque legge la Sura Duhan venerdì sera, i suoi peccati saranno perdonati" (Tirmidhi, "Feżâʾilü'l-Ḳurʾân", 8) Sebbene gli hadith siano stati narrati, si comprende che questi e specialmente il secondo hadith sono estremamente deboli. In effetti, dopo aver citato gli hadith, Tirmidhi ha fatto la valutazione del garib per entrambi e ha richiamato l'attenzione sulle malattie dei loro hadith.
NOTIZIE CORRELATEChe juz è venerdì? Sura Friday in arabo e le sue virtù