Quali sono le virtù della Sura Ahqaf? Pronuncia e significato di Sura Ahqaf
Miscellanea / / May 04, 2022
21° nel Corano. Sura Ahqaf, che deriva dalla parola ahqaf nel versetto, fu rivelata durante il periodo meccano. Allora, quali sono le virtù della sura Ahqaf, l'ultima delle sette sura che iniziano con "Hâ-mîm" e si allineano una dopo l'altra nel Mushaf? Qual è la lettura araba e il significato turco di Sura Ahqaf? Potete trovare tutti i dettagli nelle nostre news.
La parola ahkaf, che è il plurale di hikf, che significa mucchio di sabbia lungo, in pendenza e alto, significa "dune di sabbia storte". Sebbene in alcune fonti vengano fornite informazioni diverse, nel Corano è affermato che le persone di Ad, Hz. Viene indicato come il nome del luogo in cui vissero quando furono invitati a credere da Hud. Sura Ahqaf prende il nome dalla parola ahqaf nel ventunesimo versetto. "Ha-mîm" Iniziare con La sura è l'ultima delle sette sura allineate nel Mushaf. La sura Ahqaf, che fu rivelata dopo la sura al-Jaziya nel periodo meccano, è composta da 35 versi. Nel capitolo di Allah Ahkāf, Hz. Consigliò al Profeta di sopportare la persecuzione e la sofferenza che soffrì a causa del suo popolo, come altri grandi profeti (ulu'l-azm). Negli ultimi versetti della sura si afferma che la fine dell'incredulità è vicina e che i credenti raggiungeranno sicuramente il successo.
Sura Ahqaf
NOTIZIE CORRELATELe virtù ei segreti di Sura Takasur! Recitazione di Sura Takasür in arabo e turco
Sura AHKAF PUÒ ESSERE ESAMINATA IN 5 GRUPPI
È possibile esaminare la Sura Ahqaf, che è la continuazione della precedente Sura al-Jaziya, in 5 gruppi in termini di contenuto.
- 1-6. Nei versetti, dopo aver sottolineato che il Corano è un libro inviato da Allah, il cielo, la terra e gli altri esseri di Allah sono determinati. Li ha creati per un periodo di tempo e per uno scopo, che non ha senso prendere una divinità diversa da Allah quando questo fatto è ovvio, Non è necessario adorare idoli per i quali non ci sono prove basate su narrazione o trasmissione, e che non potranno rispondere fino al Giorno del Giudizio anche se costantemente invocati. viene spiegato. D'altra parte, si fa notare che questa è una cattiva perversione.
- 7-14. versi, la realtà della rivelazione e di conseguenza Hz. che Maometto è il vero profeta, il Corano la superiorità della fede, la legittimità della causa della fede e l'intenzionalmente riluttanza dei politeisti ad accettare la verità. racconta.
- 15-20. Nei versetti, Allah si riferisce al rapporto di fede con la bontà e la moralità, e il rapporto di negazione con il male e l'immoralità. L'accento è posto sulle buone relazioni del vero credente con la sua famiglia e la cerchia sociale. Una persona che crede in Allah e nell'Ultimo Giorno, obbedendo al comando di Allah, cerca la Sua approvazione compiendo buone azioni. Fa notare che il bene va fatto prima di tutto alle persone più vicine, soprattutto alla madre e al padre. è fatta. Si dice che coloro che non trattano i loro genitori con rispetto e non ascoltano i loro consigli, che hanno sopportato molte difficoltà per crescere e crescere se stessi, saranno puniti nell'aldilà.
- 21-29. Nei versi, i politeisti meccani Hz. Viene loro ricordato il destino del popolo di Ad in modo che possano abbandonare il loro atteggiamento negativo nei confronti del Profeta e dei credenti e farsi consigliare. Hz. Sebbene Hud abbia dato la notizia che il popolo di Ad avrebbe abbandonato i propri idoli e avrebbe adorato solo Allah, altrimenti subirebbero un grande disastro. che persistevano nella bestemmia e nella negazione, e che Allah, come punizione, distrusse tutto con una terribile tempesta di sabbia. viene spiegato. D'altra parte, in questi versetti, si consiglia di trarre una lezione dalla difficile situazione di altre società che hanno subito la stessa sorte.
- Negli ultimi versi, i jinn sono come le persone, Hz. Si afferma che sono obbligati a rispettare il messaggio del Profeta e ne sono stati avvertiti. Allo stesso tempo, si fa notare che coloro che non obbediscono alla chiamata di Allah sono in errore manifesto e che saranno puniti nell'Aldilà.
Quali sono le virtù della Sura Ahqaf?
QUALI SONO I VIRTUALI DI SURE AHKAF?
Secondo una narrazione, il Messaggero di Allah (pbsl) disse: "Per una persona che recita la sura Ahqaf, viene data una ricompensa pari a dieci volte il numero di granelli di sabbia sulla terra. I peccati di una persona sono perdonati dieci volte e il suo grado è elevato altrettanto".
- Chiunque legga la sura Ahqaf e si soffia su se stesso, con il permesso di Allah, questa persona sarà protetta dal male dei demoni e dei jinn.
- Se si legge Surah Ahqaf prima di andare a letto, la persona è anche protetta dai brutti sogni.
- Sura Ahqaf può anche essere letta per la protezione delle cose,
- Allah (c.c) non lascia senza risposta le richieste di coloro che leggono costantemente la Sura Ahqaf.
Recita della Sura Ahqaf
Recitazione araba della sura AHKaf e la sua traduzione turca
1. PAGINA;
Bismillahir rahmanir rahim.
1- Ronzio.
2- Tenzilul libro minallahil azizil giudice.
3- Ma halaknes semavati vel arda ve ma beyne huma illa bil right ve ecelin musemma, vellezine keferu amma unziru mu'ridun.
4- Kul ereeytum ma ted'une min duillahi eruni maza halaku minel back em lehum şirkun fis semavat, ituni bi book min kabli haza home cattività min ilm in kuntum sadikin.
5- E men edallu mimmen yed'u min dunillahi men la yestecibu lehu ila yevmil doomsday ve human duaihim ignaro.
2. PAGINA;
6- E iza huşiren nasu kanu lehum a'daen ve kanu bi worshipihim non credente.
7- E iza tutla alayhim ayatuna beyyinatin kalellezine keferu lil right lemma caehum haza sihrun mubin.
8- Em yekulunefterah, kul iniftereytuhu fe la temlikune li minallahi shey'a, huve a'lemu bi ma tufidune fih, kefa bihi martire cervello ve beynekum ve huvel gafurur rahim.
9- Kul ma kuntu bid'an miner rusuli ve ma edri ma yuf'alu bi ve la bikum, in ettebiu illa ma yuha ileyye ve ma ene illa nezirun mubin.
10- Kul e reeytum in kane min indallahi ve kefertum bihi ve martyr şahidun min me israel ala mislihi fe amene vestekbertum innallahe la yehdil kavmez oppressor.
11- E kalellezine keferu lillezine amenulev kane hayren ma sebekuna ileyh, e izlem yehtedu bihi fe seyekulune haza ifkun kadim.
12- Ve min kablihi kitabu musa imamen ve rahmeh ve haza kitabun musaddikun lisanen arabic li yunzirellezine zalemu ve buşra lil muhsini.
3- Innellezine kalu rabbunallahu summestekamu fe la havfun alaihim ve la hum yahzenun.
14- Ulaike asabul paradise halidine fiha, punizione bima kanu ya'melun.
3. PAGINA;
15- E vassaynel insane bi valideyhi ihsana, hamelethu ummuhu kurhen ve vadaathu kurha, ve hamluhu ve fisaluhu selasune şehra, even iza belega Eşuddehu ve belega erbaine seneten castle rabbi evzı en Eşkure ni'metekelleti en'amte aleyye ve ala valideyye ve en a'mele salihan terdahu ve aslıh li fi zurriyyeti, inni tubtu ileyke ve inni minel musulmano.
16- Ulaikellezine netekabbelu anhum ahsene ma amilu ve netecavezu an seyyiatihim fi ashabil cenneh, va'des sidkillezi kanu yuadun.
17- Il castello di Vellezi li valideyhi uffin lekuma e teidanini most uhrece and kad halatil kuru min kabli ve huma yestegisanillahe veyleke amin, inne va'dallahi right, fe yekulu ma haza illa esatirul amin.
18- Ulaikellezine hakka alayhimul kavlu fi umemin kad halat min kablihim minel cinn vel ins, innehum kanu hasirin.
19- Ve li kullin derecatun mimma amilu, ve li yuveffiyehum a'malehum ve hum la yuzlemun.
20- E yevme yu'radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi lifekumud dunya vestemta'tum biha fel yevme tuczevne azabel huni bi makuntum testiekbirune bi makuntum bi makuntum tafsuk
4. PAGINA;
21- Vezkur eha ad, iz enzere kavmehu bil ahkafi ve kad haltin nuzuru min bey yedeyhi ve min halfihi ella ta'budu illallah, inni ehafu aleykum azabe evmin azim.
22- Kalu eci'tena li te'fikena an alihetina, fe'tina bi ma teiduna in kunte mines sadikin.
23- Kale innemel ilmu indallahi e ubelligukum ma ursiltu bihi e lakinni erakum kavmen techelun.
24- Fe lemma reevhu aridan, my evdiyethim kalu haza aridun mumtıruna, bel huve mesta'celtum bih, rihun fiha azbun elim.
25- Un comando di Tudemmiru kulle sheik, rabbiha fe asbehu la yura illa mesakinuhum kezalike neczil kavmel mucrimin.
26- Ve lekad mekkenna hum fi ma in mekkennakum fihi ve cealna lehum sem'an ve ebsaren ve ef'ideten fe ma agna anhum sem'uhum ve la ebsaruhum ve la ef'idetuhum min Şey'in iz kanu yechadune bi ayatillahi ve haka bihim ma kanu bihi yestehziun.
27- E lekad ehlekna ma havlekum minel kura ve sarrafnel ayati leallehum yerciun.
28- Felev la nasare humullezinettehazu min duillahi Kurbanen aliheh, bel dallu anhum, ve zalike ifkuhum ve ma kanu yefterun.
5. PAGINA;
29- E iz sarefna ileyke neferen minel cinni yestemiunel il Corano, felemma hadaruhu kalu ensıtu, felemma kudıye vellev ila kavmihim munzirin.
30- Kalu ya kavmena inna semi'na iscrizione unzile min ba'di musa musaddikan li ma beyne yedeyhi yehdi ilel right e ila tarik's mustek.
31- Ya kavmena ecibu daiallahi ve aminu bihi yagfir lekum min zunubikum ve yucirkum min azabin my hand.
32- E uomini la yucib daiallahi fe leyse bi mu'czin dorso di elefante ve leyse lehu min dunihi awliyau, ulaike fi dalalin mubin.
33- E ve lem yerev ennallahellezi halakas semavati vel arda ve lem ya'ye bi folkhinne bi kadirin ala en yuhyyal mevta, bela innehu ala kulli shey'in's power.
34- E yewme yu'redullezine keferu alen nar, eleyse haza bil right, kalu bela ve rabbina, kale fezukul azabe bi makuntum tekfurun.
35- Fasbir kema sabere ulul azmi miner rusuli ve la testa'cil lehum, ke ennehum yevme yerevne ma yuadune lem yelbesu illasaaten min nehar, belag, fe hel yuhleku illel kavmul fasikun.
SIGNIFICATO TURCO
1. PAGINA;
Nel nome di Allah, il Misericordioso e il Misericordioso.
1- Oh, Mim.
2- La rivelazione di questo libro, corpo per corpo, è di Allah, il Più Potente e Saggio.
3- Non abbiamo creato i cieli e la terra e ciò che è tra loro se non in verità e per un termine determinato. Coloro che non credono non si preoccupano di ciò di cui sono avvertiti (si voltano).
4- Dì: "Ora guarda, a quelli che invochi oltre ad Allah (diversi da Allah), mostrami, quale parte della terra hanno creato? O hanno un partner nei cieli? Portami un libro (scaricato) o un residuo di conoscenza prima di questo, se dici la verità!
5- Chi può essere più confuso di chi prega coloro che non gli risponderanno fino al Giorno del Giudizio, invece di Allah? Eppure non sono consapevoli delle loro preghiere.
PAGINA 2;
6- Quando le persone si radunano nel Mahshar, diventano loro ostili e negano il loro culto.
7- Mentre i nostri versi sono recitati in modo chiaro e luminoso davanti a loro, coloro che non credono gli dicono quando viene loro la verità: "Questa è magia brillante". loro hanno detto.
8- Altrimenti: "Se l'è inventato". dicono? Dì: "Se l'ho fabbricato, non hai il potere di salvarmi da Allah, e Lui sa meglio perché stai facendo storie. Egli è sufficiente come testimone tra te e me. Egli è perdonatore, misericordioso.
9- Di': “Io non sono il primo dei profeti, né so cosa sarà fatto a me e a voi. Seguo solo ciò che mi viene rivelato. Sono solo un chiaro stimolante”.
10- Di': "Hai guardato questo nella tua coscienza: se questo è venuto da Allah e l'hai negato, e un testimone dei figli d'Israele ha testimoniato la sua somiglianza e ha portato fede, così tu se volevi Non c'è dubbio. Allah non guida i trasgressori”.
11- E i miscredenti dicevano di quelli che credevano: "Se fosse stato bene, non sarebbero corsi ad esso prima di noi". E quando non ci riesce: "È una vecchia bugia". diranno.
12- Davanti a lui è il libro di Mosè come guida e misericordia. Questo è un libro di conferma che è venuto in lingua araba per spaventare gli oppressori e come buona notizia per coloro che fanno del bene.
13- Nostro Signore è Allah! E quelli che dicono e poi vanno a destra, non c'è assolutamente paura per loro e non si addoloreranno.
14- Sono in paradiso e vi rimarranno per sempre come ricompensa per ciò che hanno fatto.
3. PAGINA;
15- Abbiamo consigliato a quella persona di essere gentile con i suoi genitori. Sua madre lo partorì faticosamente nel suo grembo e faticosamente lo partorì. Il suo svezzamento con il suo trasporto è di trenta mesi. Infine, quando raggiunse la maggiore età e raggiunse i quarant'anni, disse: «O Signore, guidami in modo tale che ti sarò grato per la benedizione che hai dato a me e ai miei genitori, e farò un buona azione che ti fa piacere. Rendi i miei discendenti brave persone anche per me. Perché mi sono rivolto a te davvero con pentimento e sono uno dei veri musulmani.
16- Queste sono le persone dalle quali accetteremo il meglio di ciò che hanno fatto e di cui cancelleremo i peccati, e queste sono le persone illustri tra la gente del Paradiso. Questo è con la vera promessa di cui sono stati promessi.
17- Ai suoi genitori: “Oh, tu! Mi prometti che sarò tirato fuori di nuovo dopo che saranno trascorse tante generazioni prima di me?" A colui che dice: "Guai a te; credere! Sicuramente, la promessa di Dio è vera". e dicono ancora: "Questo non è altro che le invenzioni degli antichi!" dice.
18- Queste sono le persone tra le nazioni che sono passate prima di loro dai jinn e dagli umani, per i quali la parola (punizione) era vera. Perché sono sempre stati destinati alla delusione.
19- Ad ognuno di loro ci sono dei gradi a seconda di quello che fa. Questo per ripagarli completamente per tutto ciò che hanno fatto non violando alcun diritto.
20- Nel giorno in cui i miscredenti saranno portati davanti al fuoco, si dirà: "Trascorrevi tutte le tue belle benedizioni nella tua vita mondana e ti divertivi con loro. Oggi sarai punito con un umiliante tormento per la tua arroganza nella terra e per la tua incredulità!
4. PAGINA;
21- E ricorda il fratello di Ad (Hud)! Quando ha avvertito il suo popolo ad Ahqaf, molti avvertitori sono passati prima e dopo di lui (prima e dopo di lui). Disse: "Non conosco nessun dio all'infuori di Allah, perché temo la punizione di un grande giorno!"
22- Dissero: “Sei venuto da noi per allontanarci dai nostri dèi? Portaci quel tormento che continui a minacciare; se sei di quelli che dicono la verità! loro hanno detto.
23- Disse: "La sua (sua) conoscenza è solo presso Allah. Ti trasmetto a cosa sono stato mandato; ma ti vedo come un popolo ignorante.
24- Poi, quando la videro come una nuvola venire verso la loro valle, dissero: "Questa è una nuvola all'orizzonte che ci farà piovere". Disse: “No, è quello che vuoi che arrivi presto; È un vento in cui c'è un tormento doloroso.
25- Per ordine del suo Signore, distruggerà ogni cosa». Poi divennero tali che nulla era visibile tranne le loro case. Questo è il modo in cui puniamo una comunità così colpevole.
26- Avevamo dato loro potere e opportunità che non ti abbiamo dato. Abbiamo fatto loro orecchie, occhi e cuori, ma né le loro orecchie, né i loro occhi, né il loro cuore hanno giovato loro. Perché hanno negato i versetti di Allah. Anche ciò che erano soliti deridere li circondava.
27- Certo, abbiamo distrutto i paesi intorno a te, e abbiamo spiegato i versetti in vari modi perché potessero tornare.
28- Se solo coloro che avevano preso come divinità oltre ad Allah, per avvicinarsi a Lui, li avessero salvati! Al contrario, li hanno evitati e hanno perso (andati). Questo è il riassunto delle loro deviazioni e delle calunnie che inventano.
5. PAGINA;
29- Raccontaci di questa volta, quando ti abbiamo inviato un gruppo di jinn per ascoltare il Corano. Quando vengono ad ascoltarlo: "Zitto, ascolta!" loro hanno detto. Quando l'(ascolto) fu terminato, tornarono dalla loro gente per avvertirli.
30- E dissero: «O popolo nostro, abbiamo ascoltato un libro che è stato rivelato dopo Mosè, confermando i libri precedenti e mostrando la verità e la retta via.
31- O popolo nostro, segui l'invocatore di Allah e credi in Lui, Egli perdonerà alcuni dei tuoi peccati e ti proteggerà da un doloroso castigo!».
32- Chi non obbedisce alla chiamata di Allah non verrà meno (Allah) sulla terra, né avrà altri patroni oltre a Lui. Tali sono in errore manifesto.
33- Non hanno visto che Allah, che ha creato i cieli e la terra e non si è stancato di crearli, ha anche il potere di risuscitare i morti? Sì, senza dubbio, Egli è onnipotente!
34- E i miscredenti diranno loro il giorno in cui saranno messi nel fuoco: "Come non è vero?" è chiamato. Dissero: "Sì, per nostro Signore!" diranno. E Allah dice: "Allora, assapora la punizione per essere venuto incredulo!" comanderà.
35- Siate dunque pazienti come furono pazienti i profeti con volontà superiore e non abbiate fretta con loro! Il giorno in cui vedranno il dolore che era stato promesso, non torneranno a nient'altro che a un'ora del giorno. Questo è un avviso sufficiente. Vale a dire che non sarà distrutto nessun altro, ma un gruppo di peccatori che hanno disobbedito!