Imparano il turco per le serie TV turche! Gli arabi non hanno ascoltato il divieto

Rivista Notizie Su Riviste Rivista Jasmine Kadin / by admin / April 05, 2020

MBC, il più grande gruppo di media nel paese arabo, è stato profondamente reagito dagli abitanti del paese proibito che ha portato alle serie turche nel marzo dello scorso anno.

Iarda della Northwestern University in Qatar. Assoc. Dr. La ricerca di Miriam Berg ha condotto un sondaggio che ha rivelato che i divieti non hanno funzionato. Asst. Assoc. Dr. Miriam Berg, Serie TV turcheha condotto un sondaggio online con 300 persone di età compresa tra 18 e 50 anni, che hanno raggiunto le loro pagine dei fan.

L'indagine ha dimostrato che il divieto è stato resistito soprattutto negli ultimi mesi. Berg ha fornito le seguenti informazioni sulla ricerca: “Il pubblico ha iniziato a guardare i programmi TV a cui non potevano accedere sulle piattaforme online. Chi riesce a trovare serie TV con sottotitoli inglesi o arabi li segue. Tuttavia, la maggior parte di loro visita i siti web dei canali televisivi turchi e segue le serie in turco, e persino ci sono quelli che iniziano a imparare il turco. "

"APPRENDIMENTO TURCO"

Ecco perché il divieto è fallito, secondo Berg: “arabi hanno ancora pensieri molto positivi sulla Turchia. In effetti, i suoi pensieri sono passati da positivi a molto positivi. Pensano che il divieto delle serie TV turche sia ingiusto e che l'intrattenimento e la politica non debbano essere confusi. La serie ha creato una tale familiarità con la cultura turca che nessuno sforzo diplomatico è riuscito a raggiungere questo obiettivo. " Secondo il ricercatore tedesco, i risultati del suo lavoro sono televisori turchi Presenta anche una grande opportunità per le TV turche: “Un enorme mercato Internet per i televisori turchi in cui possono trasmettere le loro serie con doppiaggio o sottotitoli in arabo. Ci. Le relazioni con molti paesi arabi ancora freddi, che riduce le risorse di soft power della Turchia che crea un grande successo ultimi 10 anni. La Turchia dovrebbe cogliere questa grande domanda. "